Leben

Umstrittene 9/11-Werbung verhindert nicht die Wiedereröffnung des Matratzengeschäfts

Miracle Mattress in San Antonio wurde geschlossen, nachdem eine 9/11-Parodie-Werbung ausgestrahlt wurdeays vor dem15.Jahrestag des Angriffs,die ihr Besitzer heute als „respektlos“ und „anstößig“ bezeichnete. In einem neuen Botschaft Auf seiner Facebook-Seite veröffentlicht, sagte Miracle Mattress, dass es mit „neuen Mitarbeitern und Schulungen“ wiedereröffnet werden würde.

Der Besitzer der Miracle Mattress, Mike Bonanno, schrieb über seine Entscheidung, den Laden wieder zu eröffnen, den er „auf unbestimmte Zeit geschlossen“ hatte, und entschuldigte sich noch einmal bei den vom 11. September 2001 betroffenen Familien sowie allen anderen, die von der Anzeige beleidigt wurden.

'Wir glauben, dass unser bester Weg in die Zukunft darin besteht, unsere Türen nach der Einstellung neuer Mitarbeiter und Schulungen so schnell wie möglich wieder zu öffnen', schrieb Bonanno. 'Wenn wir öffnen, werden wir dies mit einem erneuten Fokus auf die Unterstützung der Gemeinschaft und Demut tun.'

In der Nachricht wurde nicht angegeben, ob Mitarbeiter, die im Video zu sehen sind, bestraft oder entlassen werden. Facebook-Nutzer fragten schnell, ob das „neue Personal“ bedeuten würde, dass Bonanno seine Tochter, die Miracle Mattress Managerin Cherise Bonanno, entlassen würde, die im Mittelpunkt des Videos stand. In der Anzeige für einen 'Twin Tower-Verkauf' war zu sehen, wie Cherise zwei Angestellte in zwei Türme mit gestapelten Matratzen drückte, wobei alle drei danach kreischten.

Bonanno sagte auch, Miracle Mattress würde eine Spende an Tuesday's Children machen, eine New Yorker Organisation, die 'Jugendliche, Familien und Gemeinschaften unterstützt, die von Terrorismus und traumatischen Verlusten betroffen sind'. Er sagte, Miracle Mattress suche mit einer gemeinnützigen Organisation in San Antonio zusammenzuarbeiten, um Matratzen und Boxspringbetten für Kinder zu spenden.

„Abschließend, an die Familien von 9/11, schließen wir mit einer aufrichtigen Entschuldigung. Es tut uns wirklich leid und wir bedauern die Schmerzen, die wir verursacht haben. Wir bitten um Vergebung“, schrieb er.